Potete chiudere l'interferenza, in modo che possa parlare con il capo gruppo?
Will you lift the jamming so I can talk to the group commander?
Questi non ci servono a niente, troviamone uno che possa parlare.
These are useless. They can't talk.
Ehi aspettate, non siete sorpresi che possa parlare?
Hey, wait, aren't you amazed I can speak?
Sara' davvero dura aspettare 30 anni prima che possa parlare con te di tutto quello che e' successo nei giorni scorsi.
'It's going to be really hard to wait 30 years to talk to you about this.
Sono a lavoro non e' che possa parlare liberamente, sa?
I'm at work. It's not like I can talk freely.
Ogni secondo che passa in quella cella e' un altra possibilita' che possa parlare.
Every second he sits in that cage is another chance he'll talk.
Credi che ci sia una remota possibilità che possa parlare con Tammi?
Do you think there's any possible way that I could talk to Tammy?
Pratt ha paura che possa parlare, firma l'ordine di trasferimento e lo fa uccidere.
Pratt's worried that he's gonna talk, So he orders the transfer and has him murdered.
Sai, ci vorranno un paio d'ore prima che possa parlare.
you know, it's gonna be a couple hours before he's ready to talk.
Parlo allo svedese con lui e mia moglie inglese e vogliamo una ragazza alla pari che possa parlare svedese con lui.
I speak to Swedish to him and my wife English and we want an au pair that can speak Swedish to him.
"Cosa….pensi che possa parlare cinese?" - "Certo..."
"What….do you think I can speak Chinese?" - "Of course..."
Qualcuno che possa parlare in via ufficiosa?
Someone who can talk off the record?
State attenti. I turisti potrebbero eliminare i pesi morti e uccidere Davis prima che possa parlare.
Be on the lookout for tourists who may want to cut their losses and kill Davis before he can talk.
Ma lei e' la sola che possa parlare direttamente con la Macchina, no?
But you're the only one who can speak directly to the machine, are you not?
Fare in modo che possa parlare?
Make him well enough to talk? - Maybe.
Fai in modo che possa parlare, del resto mi occupo io.
Just get him so he can talk. I'll handle the rest.
Mi serve qualcuno che possa parlare con Ari.
I need somebody who can talk to Ari.
Capisce che gli sta addosso e la fa uccidere prima che possa parlare.
Figures out she's onto him and has her killed before she can report it.
Il fatto che sia seduto allo stesso tavolo e che possa parlare con noi invece che essere dietro a un vetro...
The fact that he's actually at the table and can talk with us instead of behind glass...
Ora come ora non posso dirti di preciso di cosa si tratta, ma c'e' qualche speranza che possa parlare con il grande capo di qui?
I can't tell you what it's about at this moment, but is there any chance I could meet with the head honcho around here?
Per questo i democratici mi vogliono, credono che possa parlare con i nordisti.
That's why the Democrats approached me. They think I can speak the language of the North.
E\' il momento di creare il tuo sito web, un sito web che possa parlare del tuo lavoro e mostrare tutte le foto delle acconciature realizzate.
It\'s time to create your website, a website that can talk about your work and show all photos of hairstyles.
Se sei preoccupato che possa parlare di qualche tuo difetto...
If you're concerned that I'd discuss any perceived shortcomings...
Pensi ancora che possa parlare con lei?
Do you think we'd find a common tongue?
Le sembra che possa parlare spagnolo?
Do I look like I speak Spanish?
Non si lasciano dietro nessuno che possa parlare.
They don't leave anybody around to tell the story.
Se le viene in mente qualcuno, qualcuno oltre a lei... che possa andare bene, qualcuno che possa parlare a favore di Tim.
Anyone you can think of, anyone other than yourself that would be good for this, someone who can stand up and speak for Tim.
Non hai paura che possa parlare?
You're not worried he may be talking?
Ci serve qualcuno dell'ambasciata egiziana che possa parlare per conto di Nasser.
We need to find someone in the Egyptian Embassy. - Someone who can talk for Nasser.
Sono certa che possa parlare di questo con un prete.
Surely you can speak to a minister about this.
Va da se' che tutto il castello e' destinato a crollare, se qualcuno fa fuori l'obiettivo prima che possa parlare.
And, of course, the whole system breaks down if someone kills the target before he can talk.
Credo che possa parlare per se'.
Well, I think the lady can speak for herself.
C'e' qualche possibilita' che possa parlare con lui?
Is there any chance I speak with him?
Uno dei bambini si è svegliato nel reparto ustionati, e sembra che possa parlare.
One of the kids woke up in the burn unit, and I guess she can sort of talk.
Ovunque sia, sembra che possa parlare con loro.
Wherever he is, it seems that he can talk to them.
"Qualcuno che possa parlare con te al telefono per più di quindici minuti."
"Somebody that can make phone calls for at least more than 15 minutes."
E’ il momento di creare il tuo sito web, un sito che possa parlare del tuo lavoro e mostrare tutte le foto delle acconciature realizzate.
It\'s time to create your website, a site that can talk about your work and show all photos of hairstyles.
L'Unione Europea quindi attualmente non ha un rappresentante istituzionale che possa parlare e agire concretamente per difendere i diritti dei Cristiani perseguitati nel mondo, come ad esempio nella drammatica vicenda di Asia Bibi in Pakistan.
Even in the most high profile cases, such as the case of the Pakistani Christian woman, Asia Bibi, the EU is unwilling and unable to defend the most vulnerable and stand for the protection of human rights.
Ho fatto questo film perché penso sia importante che possa parlare agli occidentali della nostra storia come paese.
I made this film because I felt it's important for it to speak to the Westerners about our history as a country.
Mi ricordo che pensai: "E se potessimo avere un computer che possa parlare per lui?"
I remember thinking at that time: What if we could have a computer which could speak for him?
Penso che avete bisogno di un pilota nell'aereo che possa parlare alle università, agli studenti, ai politici, durante il volo, e davvero renderla un'avventura umana.
I think you need a pilot in the plane that can talk to the universities, that can talk to students, talk to politicians during the flight, and really make it a human adventure.
1.8671369552612s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Hold it so I can talk. 